Notre homme à Damas

Lire l'hébreu dans une histoire vraie, de la première page à la dernière.

10: chapitres
493: mots au glossaire
1: page

Damas, place Marjeh, mai 1965. Toute la Syrie regarde mourir un homme qu'elle croyait des siens. Il s'appelait Kamel Amin Thaabet. Il s'appelait Eli Cohen.

D'une ruelle d'Alexandrie au bureau du chef d'état-major syrien, le récit d'un homme devenu quelqu'un d'autre, et de la fissure par laquelle tout s'est perdu.

Ce que vous apprendrez

Lire une histoire complète en hébreu : 10 chapitres, 28 doubles pages.
Passer de la traduction complète à l'hébreu seul, chapitre après chapitre.
Retrouver chaque mot dans un glossaire numéroté, à la fin du livre.
Finir sur l'hébreu sans voyelles, tel qu'il s'écrit en Israël.

Niveau

Il faut savoir déchiffrer l'alphabet hébreu et lire avec les nekoudot, même lentement.

Extrait

Touchez l'extrait pour l'agrandir